Die Stadt Nidau und das süddeutsche Schliengen pflegen seit über dreissig Jahren eine Städtepartnerschaft. An je zwei Ortseingängen von Nidau und Schliengen weisen Schilder auf die Städtepartnerschaft hin. Die bisherigen Schilder sind in die Jahre gekommen und mussten demontiert werden. Entsprechend haben die beiden Partnerstädte die Neugestaltung der Schilder im letzten Jahr an die Hand genommen. Die Montage der neuen Schilder erfolgt sowohl in Nidau als auch in Schliengen Ende Januar.

Die Partnerschaft zwischen den Gemeinden Nidau und Schlingen besteht seit 1989. Ihr Ziel besteht darin, den Austausch im Sinne der Völkerverständigung und die freundschaftlichen Beziehungen zwischen den Behörden und der Bevölkerung beider Gemeinden zu pflegen. Die gegenseitigen Besuche am Markt landwirtschaftlicher Produkte in Schliengen oder am Nidauer Zibelemärit sind über die Jahre längst Tradition geworden.